Sitio dedicado a la actriz argentina Andrea Del Boca
 
ÍndiceÍndice  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  

 

 Обо всех и обо всем - Бразилия

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente
Autor Mensaje
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 19, 2010 2:19 am

SAndreita escribió:
Я Маргошу (хотя там сценарий был такой же бредовый) смотрела с удовольствием (и смотрю сейчас), потому что наша Маша Берсенева дорабатывает лицом, фонтан эмоций...
Знаешь, у меня просмотр Маргоши как-то не сложился, но согласна с тобой. То, что я вижу по рекламным роликам и тем отрывкам, которые мне удавалось увидеть, Маша, действительно, интересно играет, и совсем непохожа на штампованных актрис театральных училищ.

SAndreita escribió:
ОЧень мне нравится Клаудиа Райа! Она в Бразилии сейчас практически такая же королева, как Анди для нас.
Интересно взглянуть на неё, кажется, еще нигде не встречала эту актрису, по крайней мере, имя незнакомое.

SAndreita escribió:
Вот так надо относиться к своему культурному достоянию, а не так по-свински разбазаривать, как это делают аргентиносы!
"Нет пророка в своем отечестве".
Volver arriba Ir abajo
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 19, 2010 12:54 pm

Маргошу могу прислать - первые сорок серий скопирую с оригинальных дисков. Остальные пока не издавались официально.

Клаудию Райю ты, думаю, можешь помнить по таким новеллам, как Вавилонская Башня и Белиссима.
В башне она играла Анжелу - главную злодейку! Я была просто потрясена её игрой! Как она ради своей любви угробила сотни жизней... И как она была безумна в своей любви, но достойна уважения!
А в Белиссиме она играет возлюбленную РЕйнальдо Джанечини.

Правда, Белиссиму если и посмотрю, то уже только через Инет. Там ещё Глория Пирес играет главную роль, как мне сказали.

Но вот от Фаворитки я в диком восторге!
Лучше бы они её показывали вместо дорог ИНдии или сейчас вместо Лалолы - рейтинги бы зашкаливали! Я давно не видела такой профессиональной, интересной, классно сделанной новеллы! Всё-таки ГЛОБО - это суперпроизводитель!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Временная тема   Miér Oct 20, 2010 2:41 am

SAndreita escribió:
Маргошу могу прислать - первые сорок серий скопирую с оригинальных дисков. Остальные пока не издавались официально.
Нет, спасибо за предложение. Я не смогу все это посмотреть. Я домой только спать прихожу, а смотрю все, что мне интересно, вконтакте. Да и Маргоша хоть и интересна, но мне вполне хватает анонсов на СТС, чтобы быть в курсе, что там происходит.

SAndreita escribió:
Клаудию Райю ты, думаю, можешь помнить по таким новеллам, как Вавилонская Башня и Белиссима.
Нет, не помню. Вавилонская башня для меня вообще в тумане, я помню разве что заставку, и ни одного лица, ни одного героя не помню.

SAndreita escribió:
А в Белиссиме она играет возлюбленную РЕйнальдо Джанечини.
Я там только Глорию Пирес помню, так как из-за ней поглядывала немного новеллу. Рейнальдо вообще не заметила.

SAndreita escribió:
Но вот от Фаворитки я в диком восторге!
А ты где смотришь? Я сейчас вконтакте нашла группу сериала, но пока не знаю, что там. Там с переводом?

Сашуль, кажется, мы с тобой флудим. Перенеси, пожалуйста, эти топики в тему о Бразилии.
Volver arriba Ir abajo
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Miér Oct 20, 2010 6:58 pm

Не знаю, эту ли ты нашла группу (Arrow vkontakte.ru/club5732466), но есть версии и с переводом (т.к. сейчас идёт на Домашнем), и с субтитрами!
Когда мы все думали, что на Домашнем с ума спрыгнули и не показали нам серию, я даже смотрела с субтитрами. И должна сказать, что очень понравилось!
И вообще, какие всё-таки фаны Глобо молодцы! Ведь это такой адский труд сделать перевод и ещё его прикрутить к видео в виде субтитров! Респекты им!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Miér Oct 20, 2010 8:21 pm

Видимо у фанатов глобо очень много свободного времени...
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Jue Oct 21, 2010 4:35 pm

Думаю, их просто численно больше, чем нас. Ведь если разбить тот же сирик по частям, каждый бы делал не такой огромный масштаб работы.
Одни делают переводы, другие занимаются техническим прикручиванием.
Японисты вообще это на поток поставили. В понедельник идёт серия, а во вторник-среду они уже смотрят с субтитрами.
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Dom Oct 24, 2010 5:15 am

Сашуль, да, ту самую группу нашла. Посмотрела фотки. Не вдохновили. Может, только на Луану, то есть на Флор, посмотрю. Клаудиа, как оказывается, никогда мне не нравилась. Остается только надеяться на хорошую игру.

А переводы на следующий день или через день и фанаты Хауса делают, и фанаты Домохозяек. Не знаю, чтобы я без них делала....
Volver arriba Ir abajo
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Lun Oct 25, 2010 5:52 pm

А я как раз ЛУану терпеть не могла всегда! Я и Роковое наследство не терпела раньше, а уж теперь в такой роли просто на дух её не выножу. vomitar :asco:
Но сериал всё равно классный! Как раз за счет РАйи!
И особенно она хороша в дуэтах. С Марианной Шименез, например!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 12:31 am

Луана - одна из немногих героинь из той череды бразильских сериалов, которая мне запомнилась. Большинство же я помню смутно.
Volver arriba Ir abajo
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 1:28 am

У меня папа тоже Луану забыть не может, хехе. Скажешь слово мачете и он сразу ее вспоминает. Это серьезно.
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 5:14 am

Не знаю, чем вам так запомнилась...
Для меня этот сериал всегда казался самым отстойным! Потом правда ещё земля любви появилась, но это вообще бредятина на тему средневековья Smile))

А для меня Бразилия - это и Во имя любви, и Новая жертва, и Жестокий ангел, и Воздушные замки, и Нежный Яд, и Вавилонская башня!
Да даже Тропиканка и Секрет Тропиканки, но только не Роковое наследство...
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 5:28 am

Земля любви - это точно полная бредятина! А потом еще была Земля любви, земля надежды - еще один бред сивой кобылы.
Тропиканка и Секрет тропиканки показывали давно, но в общих чертах я их помню.
Во имя любви - один из моих любимых сериалов. Великолепный актерский состав, отлично снято, и затянуто только ближе к концу.
Жестокий ангел, Новая жертва и Нежный Яд тоже оставили во мне кое-какие воспоминания, хотя не четкие.
А вот Воздушные замки и Вавилонская башня как в тумане.
Volver arriba Ir abajo
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 5:38 am

Я с самого начала обожала Роковое наследство. Каким счастьем было то ,что после девушки по имени судьба снова будут показывать Бразилию, и какое счастье, что с одной из моих любимиц на тот момент Глорией Пирес. Потом выяснилось, что она не такая уж положительная, потом появился Гильермо Фонтес в паре с которым я ее полюбила в Секрете тропиканки, и я разрывалась, птому что пару с Фабио тоже полюбила.
Луана мне не запомнилась, и как можете догадаться,я ее ненавидела, потому что она испортила все Рафаэлле, если бы не эта, моя рафаэлла осталась бы с наследством. Я говорю, что из всех бразильских новелл, моему папе да, запомнилось мачете и Луана безземельная,, хахах...
Из всех показанных бразильских в моем рейтинге меньше всего пунктов имеет Вавилонка, там не было никого из моих любимых, и хоть я будучи верной Бразилии, досмотрела его до конца, так особой симпатией ни к кому и не прониклась.
Клон был после Земли любви или до?? У нас имею в виду?? Потому что порядка не помню, но с этими двумя эра Бразилии для меня кончилась. Я больше так и не смогла сесть и смотреть бразильский сериал. Хтя в 2006 более менее пыталась смотреть Страницы жизни из-за Вивиан.
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 5:50 am

Для меня эра Бразилии кончилась после Воздушек, но сейчас исключительно благодаря Домашнему, Бразилия в моём сердце возрождается.

Пророк был необычным, но довольно средненьким.
Зато Фаворитка - это лучшее, что за последние лет 7-8 я видела

Что касается Вавилонской башни, то там меня тронула как раз только Клаудиа Райа! Я была в шоке от её злодейки Анджелы. И теперь только больше радуюсь, что мои подозрения относительно её таланта были неошибочны. Трогает мою душу. Очень живая и эмоциональная!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 7:09 am

Настюша, а Страницы Жизни показывали в России?
Я всегда была верна первому каналу в 7 часов вечера (или в 6, точно не помню). Мои бабушки, у которых я часто гостила, были верны этому времени.
Я смотрела все, что и они, и помню даже Рабыню Изауру. Самыми яркими сериалами для меня были Тропиканка и Во имя любви. С Беллисимой я вновь поверила в то, что в нашем мире еще существуют хорошие сериалы. В Аргентине я в этом давно уже не верю.
Volver arriba Ir abajo
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 7:09 am

Насть, сначала были земли, потом клон.
Volver arriba Ir abajo
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 7:15 am

Нет, Страницы насколько я знаю в России не показывали, хотя до сих пор хочется. Я качала серии с одной группы Яху, которой уже нет. По моему на Ютьюбе тоже много материала есть по этому сериалу.

Inna escribió:
Насть, сначала были земли, потом клон.

Вот,, значит отсюда началось затухание моей любви...Я из этого сериаа больше не видела, чем видела, даже не помню досмотрела ли до финала. Клон я уже без особого энтузиазма начинала, быстро бросила, а потом изредка поглядывала, потому что на работе все про него говорили и его мусолили, просто некуда было деваться, хотя я так никогда и не поняла причину популярности этого сериала, во всем мире причем.
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Mar Oct 26, 2010 7:55 am

Да, у нас тоже все о Клоне говорили, тоже приходилось поглядывать. Клон на какой-то момент вернул меня в то сказочное время общего просмотра, когда все смотрели и делились впечатлениями, и жили этим.
Хотя в клоне было столько всего, что я не люблю - начиная с главных героев, заканчивая всякой шушерой типа доктора альбьери.... ой, да что вспоминать-то.... мне только злодейки понравились Маиза и Алисинья. При том, что актрису, которая играла Алисинью, я на дух не переношу, но здесь у неё была отличная роль.
Думаю, успех Клона у нас ознаменован не столько великолепной драматургией (кавычки обязательно), сколько тем, что любовь к бразильским сериалам была подорвана дребеденью, а после перерыва (перерыв же был, кажется), народ все-таки скучал по доброму-старому Глобо.
Volver arriba Ir abajo
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Miér Oct 27, 2010 6:41 pm

Иннуль, так ты смотрела Белиссиму? Там тоже Клаудиа играет.
Стоит смотреть через Инет?

Кстати, новости от Домашнего (слегка сногсшибательные для меня) - с вечера сняли с эфира ЛаЛолу и поставили Пророка, который только в начале августа закончился!!!
Офигеть!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Jue Oct 28, 2010 1:01 am

А чё Лалолу по домашнему показывали?? Оригинальный арг. вариант?? Shocked Shocked Shocked
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
Inna

avatar

Cantidad de envíos : 1387
Fecha de inscripción : 08/09/2009

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Vie Oct 29, 2010 2:47 am

Настя, да, показывали Лалолу. Я как-то попала на эту лошадиную морду, как её там зовут, подумала что опять муть "сос ми вида" началась. но нет, обезьянки там не было.

Зачем повторять пророка? не пойму. нельзя купить что-то еще, раз бразилия у них хорошо пошла? БР.

Сашуль, я видела беллисиму по первому каналу, но чем дальше, тем больше пропускала. Правда, не из-за того, что не интересно было, а просто не успевал. Попробуй посмотреть через инет, может, понравится.
Volver arriba Ir abajo
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Vie Oct 29, 2010 12:48 pm

Нифига себе. А я не сном не духом. Хотя смотреть бы все-равно не стала.... Саш ты смотрела??? Ты, как знаток нашей версии, и если смотрела оригинальную, сильно Маргоша отошла от оригинала??
Чего еще нового в мире российского тв происходит?? Хехех

Иннуль.. ты уверена, что Белиссима шла по первому?? Потому что я ее в свое время по Домашему пыталась смотреть. потом ее убрали, видимо из-за низких рейтингв, а потом ночью стали показывать.

_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Vie Oct 29, 2010 6:52 pm

Пророка поставили либо ненадолго, либо потому, что он даже утром шёл лучше Дорог Индии.
А вечером, думаю, пойдёт для тех, кто не видел.

Я хоть посмотрю начало, чтобы из Инета не скачивать Smile А то я ж серии с 20 начала смотреть.

Оригинал Лалолы я честно пыталась себя заставить глянуть, но не смогла выдержать больше, чем минут по 5-10 из пары серий.
По тому, что я видела, могу сказать, что синопсис - один в один. Как поклонница Маргоши, знаю, что наши были вынуждены идти шаг в шаг с минимумом вариаций на тему сюжета и ситуаций.
Но по сравнению с Машулей Берсеневой, эта блондинистая дура просто нервно курит в сторонке и рвёт на себе волосы!
Берсенева мне нравится за то, что умеет играть лицом, передавать эмоции без слов - только глазами... А эта лошадь - просто ноль без палки!
Я вообще не понимаю, как с таким деревом можно было добиться успеха?!?
Я уж не говорю про тех уродов, которые там главные мужские роли исполняют - жуть! Во сне увидишь - не проснёшься!

Короче, я очень рада, что это позорище сняли с эфира!

Больше особых новостей пока не знаю. Вроде бы всё ровно
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Anastasia

avatar

Cantidad de envíos : 11583
Fecha de inscripción : 01/09/2009
Localización : Mundo ADB

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Sáb Oct 30, 2010 10:15 am

А вот эта страшная лошадиная морда с гнусявым голосом (Карла Петерсон), это пример того, кого аргентинская пресса любит. Ее возвели на место которого она не имеет, и не заслуживает уж точно, за последние годы с этой Лалолой, и Успешными пельсами (у которых от успешных только название) она получила не знаю сколько Мартинов Фьерро (а их вручает как раз пресса путем голососвани многих журналюшек, среди которых и Муфаль, и Лучо Авилес, и Сусана Роккасальво, их там много). До Лалолы она играла только второстепенные, да и успех ее относительный, она началась с 8 пунктами на канале Америка, это очень много для америки, и так держалась несколько месяцв, но за месяца 4 до конца она упала до 3-5 и больше не поднималась, по моему даже последняя сделала 6, а вот за счет благоприятной настроенности прессы этот сриал так и остался в истории успехом, то, что он был продан, как формат в другие страны, это ему плюс, но успех или не успех в аргентине от это не зависет. Так же Пельсы, они на телефе имели по 13-16 пунков в прайм-тайме, то же, что и мы, когда были в прайм-таймЕ, однако опять же Пельсы остались вв памяти как cool сериал (их вдвоем даже на обложках печатали), а AQMQ, будут еще лет 30 вспоминать, как один из самых больших провалов в истории прайм тайма 13-го.
Потом Карла Петерсон такая кул, такая супер, столько у нее фанов, а если зайти на фейсбук и пошариться, группы Карлы Петерсон с самым большим числом членов, по кол-ву меньше, чем даже те же группы Андреа, почему же так, если Карла Петерсон будущее арг. тв, а Дель Бока уже пенсионерка и вне игры??? А эта ведь, с тех пор как на главных ролях ни одного проекта высокорейтингого не возглавила, но никто, просто НИКТО про нее плохо не говорит, а нашу блин за каждую ммелочь цепляют.
_________________

Volver arriba Ir abajo
http://www.andrea-del-boca.com.ar/
SAndreita
Moderadora
avatar

Cantidad de envíos : 2065
Fecha de inscripción : 03/09/2009
Localización : Russian Federation, Rostov-on-Don

MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   Sáb Oct 30, 2010 4:58 pm

Я вот, кстати, хотела предложить немного Анди попиарить.
В положительном ключе
А то зашла недавно на Википедию - что русскую, что испаноязычную... И так мало о ней в самой глобальной на сегодняшний день электронной энциклопедии, что горько стало.
И даже по суперуспешным сериалам некоторым нет ни слова.
А про ЧЖ вообще написано, что это римейк какого колумбийского или бразильского сериала!!!
В общем, я готова полностью взять на себя техническую сторону размещения инфы и в русской, и в испанской Википедии, но всё упирается в точность инфы.
Чем полнее там будет биография, дискография, фильмография, тв-карьера представлены, тем больше человек, впервые столкнувшийся с именем Анди, узнает о ней.
И если это будем делать мы, то соответственно тон публикации будет положительным!
Все, кто в этом заинтересован, могут принять хотя бы малое участие - в датированном представлении инфы, в правильной последовательности её работ, в корректировке стилистики текстов.
Надеюсь, что вместе мы сможем достойно представить Анди в русском и не только Инете!
_________________
SAndreita







Volver arriba Ir abajo
http://sandreita.narod.ru
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Обо всех и обо всем - Бразилия   

Volver arriba Ir abajo
 

Обо всех и обо всем - Бразилия

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 2 de 8. Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Permisos de este foro: No puedes responder a temas en este foro.
Foro [ADB] - El Foro de Andrea Del Boca :: Foro ruso / Русский форум :: Foro ruso / Русский форум -
Contacto: [email protected]
Foros gratis en ForoActivo | © phpBB | Foro gratis de asistencia | Contactar | Denunciar un abuso | Blog gratis